Note: This is a journal entry — it was written on paper or on my computer, then transferred to my website, maybe years later.

The show went great!!!!  I was feeling really really jumpy beforehand.  Ryan and I hadn’t played together in about six months, unless you count Ryan’s birthday party show we did in July, where I did mostly cover tunes anyway.  Tonight we played in one of the university’s auditoriums, or maybe it was the only one, I’m not sure.  It’s an old chapel that got converted into an auditorium about four years ago, they told me… not too big and not too little.  I guess there were around 150 or 200 people.  The acoustics were really really great.  I could hear everything perfectly and didn’t have to ask the soundman to adjust a thing.  All the seats were full and people were standing in back and on the sides.  The audience was so nice.  I was talking mostly in Spanish wherever I could, and I even did a song in Spanish for one of the encores, an old Lydia Mendoza cover called "No Es Culpa Mia".  I GOT TWO ENCORES!!!!  I’m totally stoked.  :-)

After the show a bunch of us went to eat tapas at a bar-restaurant around the corner called ‘Sal y Pimienta’ (salt and pepper).  The food just kept coming and coming… it was soooo goooooood.  Little fishy things, cheesy things, salad-ey things, and yummy LOMO, which used to be my absolute favorite meat dish when I lived in Mexico.  And then dessert (big platefuls of all kinds of yummy pies and chocolate mousse, ice cream, bananas, you name it!  It was sort of similar to Mexican food, only a whole lot better… I mean real Mexican food de la interior de Mexico, not Tex-Mex of course.  Nothing against Mexican food… but this was just really good stuff.

Ahora hay muchas estudiantes afuera de mi cuarto, abajo de mi ventana, en el jardin del colegio.  Creo que estan muy borrachos porque estan gritando y gritando… algo que no puedo entender.  "ENU!!!! ENU!!!!" No se que quire decir "Enu", probablemente es un nombre or algo.  Yo no se nada!!!  Pero estoy muy feliz que todo fue bien en el concierto.  La gente estaban riendo con mis chistes estupidos, y me perdonaron por mi espanol horrible.  Creo que fue mejor hablar en espanol con todos mis errores, que hablar en ingles perfectamente.  Casi todos podian hablar y entender el ingles, pero sin embargo creo que es mejor hablar aqui en espanol.  Estoy recordiendo una palabra "nueva" cada quince minutos.  :-)

En la manana vamos a ir… a donde?  Creo que manana es Caceres.  Es muy lejos de aqui… vamos a manejar como siete o ocho horas.  Nos van a despertar a las nueve, y creo que vamos a salir a las diez.  Quiero quedarme aqui en Valencia pero no puedo!  Ahora tengo que dormir.  Hoy (=ayer) dormi como diez horas… como seis or siete en la noche, y luego tome DOS siestas, uno despues del desayuno y el otro mas tarde.  Todavia estoy un poco descanzada, pero me siento mucho mejor que ayer.